La Guía para Profesionales No. 14 de la CIJ, inicialmente publicada en inglés, describe los estándares internacionales que deben considerarse en las investigaciones y los enjuiciamientos que se lleven a cabo en los casos de muertes potencialmente ilícitas.
Dichas investigaciones deben cumplir los estándares internacionales del derecho internacional de los derechos humanos.
La Guía aborda los contenidos del Protocolo de Minnesota sobre la Investigación de Muertes Potencialmente Ilícitas (2016). Dicho texto fue publicado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en 2017, y ofrece orientación a los Estados para aplicar los Principios de Minnesota y el deber de investigar en virtud del derecho a la vida. La versión original del Protocolo fue realizada en 1991, y su revisión contó con la experiencia de distintas organizaciones, entre ellas, la Comisión Internacional de Juristas.
La versión en inglés de la Guía No. 14 fue publicada en septiembre de 2019 en el marco de la Iniciativa global de rendición de cuentas de la CIJ. Su versión en español se publica gracias al apoyo financiero de la Unión Europea, en desarrollo del proyecto “Promoviendo justicia para ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas en Colombia, Guatemala y Perú”.
Esta Guía se nutre de otras Guías para Profesionales de la CIJ, en especial:
- Guía No. 2: “El derecho a interponer recursos y a obtener reparaciones” (actualizada en 2018).
- Guía No. 7: “Derecho internacional y lucha contra la impunidad”.
- Guía No. 9: “Desaparición forzada y ejecución extrajudicial: Investigación y sanción”.
- Guía No. 10: “Desaparición forzada y ejecución extrajudicial: los derechos de los familiares”.
Universal-PG 14 Unlawful death-Publications-Reports-Practitioners Guides series-2020-SPA (Guia N°14 en español)