The ICJ, member of the Jury of the Martin Ennals Award for Human Rights Defenders, announced today that Arnold Zunga (photo) and Akbar Ganji have been selected as the winners of the 2006 Martin Ennals Award.
Akbar Ganji, an Iranian investigative journalist, turned activist, and Arnold Tsunga a lawyer and a radio commentator from Zimbabwe, will receive the 2006 Martin Ennals Award for Human Rights Defenders (MEA) on Wednesday 11 October 2006, 17h30. Louise Arbour, UN High Commissioner for Human Rights will present the award during a ceremony at the Bâtiment des Forces Motrices in Geneva (Switzerland), within framework of the International North South Media Festival.
The Chairman of the Jury of the MEA, Hans Thoolen described the laureates as “symbols of the human rights movement in their respective countries, where standing up for human rights and democracy is a dangerous activity; they continue to be involved in this struggle despite repressive measures and harassment”. Akbar Ganji was detained in 2000 after he wrote articles implicating several officials in a string of murders of opposition intellectuals and writers in 1998. Later he was sentenced to imprisonment for “collecting confidential information harmful to national security and spreading propaganda against the Islamic system”. He was held 6 years in punitive prison conditions in violation of international human rights standards; he was beaten by his guards and placed in solitary confinement. After a hunger strike last year and a spell in hospital, he was conditionally released in March. After a short recovery, he started a tour in order to introduce Iranian intellectual movements and democratic circles to leading philosophers, theorists, and human right activists. He has written extensively in reformist newspapers, many of which were shut down. While in prison, his writings were smuggled out and widely distributed, especially on the web. Most notably he wrote a Republican Manifesto in six chapters in March 2002 laying out his proposal for a fully-fledged democratic republic for Iran.
Arnold Tsunga is the chairperson of the Zimbabwe Human Rights Association (ZimRights) and trustee of the radio station Voice of the People (VOP), he is one of the leading human rights lawyers in Zimbabwe. In recognition of his legal work on human rights and strong reputation in his field he became the new director of the Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR), an affiliate of the International Commission of Jurists, in early 2003. Despite great personal risk, Arnold Tsunga has been representing individuals arrested under new, repressive legislation, including individuals who have been physically abused in custody. For representing these victims of human rights violations and denouncing the legal system and the human rights situation, he is constantly harassed and threatened. He was arrested several times and recently released on bail. His courage and work are internationally recognized: last June he was to speak out on behalf of human rights organizations at the first session of the new United Nation Human Rights Council in Geneva.
A unique collaboration among eleven of the world’s leading non-governmental human rights organizations makes the MEA the main award of the human rights movement. The Jury is composed of the following NGOs: Amnesty International, Human Rights Watch, Human Rights First, International Federation for Human Rights, World Organization Against Torture, Front Line, International Commission of Jurists, German Diakonie, International Service for Human Rights, International Alert, and HURIDOCS.
The Patrons of the MEA are: Asma Jahangir, Barbara Hendricks, José Ramos-Horta, Adama Dieng, Leandro Despouy, Robert Fulghum and Theo van Boven.
The previous laureates are: Aktham Naisse, Syria (2005); Lida Yusupova, Russia; Alirio Uribe Muñoz, Colombia; Jacqueline Moudeina, Chad; Peace Brigades International; Immaculée Birhaheka, DR Congo; Natasa Kandic, Yugoslavia; Eyad El Sarraj, Palestine; Samuel Ruiz García, Mexico; Clement Nwankwo, Nigeria; Asma Jahangir, Pakistan; Harry Wu, China (1994).
_____
Defensores de derechos humanos de Irán y de Zimbabwe reciben el Premio Martin Ennals 2006
La Comisión internacional de juristas (CIJ), miembro del jurado del Premio Martin Ennals para los Defensores de los Derechos Humanos (MEA), anunció hoy que Arnold Tsunga y Akbar Ganji han sido elegidos como ganadores del premio Martin Ennals 2006.
La Comisión internacional de juristas (CIJ), miembro del jurado del Premio Martin Ennals para los Defensores de los Derechos Humanos (MEA), anunció hoy que Arnold Tsunga y Akbar Ganji han sido elegidos como ganadores del premio Martin Ennals 2006.
Akbar Ganji, periodista de investigación y militante de los derechos humanos, y Arnold Tsunga, abogado y comentarista de radio, recibirán el Premio Martin Ennals para los Defensores de los Derechos Humanos (MEA) 2006 el miércoles 11 de octubre 2006 a las 17h30. Louise Arbour, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, entregará el Premio en Ginebra (Suiza), en el Bâtiment des Forces Motrices, en el marco del Festival Internacional Media Norte-Sur.
El Presidente del Jurado Martín Ennals, Hans Thoolen, ha calificado a los dos galardonados de “símbolos del movimiento de los derechos humanos en sus respectivos países, donde la defensa de dichos derechos y la democracia constituye una actividad peligrosa; ambos continúan su lucha a pesar de medidas de represión y de hostigamiento”. Akbar Ganji fue detenido en el año 2000 tras haber escrito artículos que implicaban a varios agentes públicos en una serie de asesinatos de intelectuales y de escritores opositores al régimen en 1998. Seguidamente lo condenaron a una pena de prisión por “obtener información confidencial perjudicial para la seguridad nacional y difusión de propaganda contra el sistema islámico”. Pasó 6 años en condiciones carcelarias punitivas contrarias al derecho internacional; sus guardianes le golpearon y lo mantuvieron incomunicado. El año pasado, después de una huelga del hambre lo tuvieron que hospitalizar; en abril pasado lo dejaron en libertad condicional. Tras un breve período de recuperación, emprendió un viaje a varios países con el fin de presentar los movimientos intelectuales y los círculos democráticos iraníes a importantes filósofos, intelectuales y militantes de los derechos humanos. Ha escrito profusamente en periódicos reformistas, la mayoría de los cuales fueron cerrados. Estando él en prisión, sus obras eran extraídas a escondidas de la cárcel y se distribuían ampliamente, especialmente a través de Internet. Escribió, en particular, un Manifiesto Republicano de seis capítulos en marzo 2002 que contiene su propuesta para una república plenamente democrática en Irán.
Arnold Tsunga, Presidente de la Asociación de Derechos Humanos de Zimbabwe (ZimRights) y miembro de la radio Voice of the People (VOP), es uno de los principales abogados de los derechos humanos en Zimbabwe. En reconocimiento a su trabajo jurídico sobre los derechos humanos, fue nombrado a principios de 2003 Presidente del Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR), una organización afiliada a la Comisión Internacional de Juristas. A pesar de los grandes riesgos para su persona, Arnold Tsunga sigue representando a las personas detenidas bajo la nueva legislación represiva, incluyendo aquellos que sufren agresiones en custodia. Por representar a estas personas y por denunciar el régimen jurídico y la situación en lo que a derechos humanos se refiere, sufre un hostigamiento y amenazas constantes. Ha sido detenido en varias ocasiones y recientemente liberado bajo fianza. Su valor y su trabajo han sido internacionalemente reconocidos: se le pidió que tomara la palabra en nombre de las organizaciones internacionales de derechos humanos en la primera sesión del nuevo Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, celebrada en Ginebra en junio 2006.
MEA: el principal galardón del movimiento pro derechos humanos. El Premio Martín Ennals para los Defensores de los Derechos Humanos (MEA) constituye una forma sin igual de colaboración entre once principales organizaciones no gubernamentales de derechos humanos con el fin de dar protección a los defensores de estos derechos en todo el mundo. El Jurado está formado por: Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Human Rights First, Federación Internacional de Derechos Humanos, Organización Mundial Contra la Tortura, Servicio Internacional de Derechos Humanos, Front Line, Comisión Internacional de Juristas, Diakonie Alemania, International Alert y Huridocs.
Los galardonados de ediciones anteriores : Aktham Naisse, Siria (2005); Lida Yusupova, Rusia; Alirio Uribe Muñoz, Colombia; Jacqueline Moudeina, Chad; Peace Brigades International; Immaculee Birhaheka, RD Congo; Natasha Kandic, Yugoslavia; Eyad El Sarraj, Palestina; Samuel Ruiz, México; Clement Nwankwo, Nigeria; Asma Jahangir, Paquistán; Harry Wu, China (1994).
Las personalidades que copatrocinan el Premio Martín Ennals : Asma Jahangir, Bárbara Hendricks, José Ramos-Horta, Adama Dieng, Leandro Despouy, Robert Fulghum y Theo van Boven.
Iran-Zimbabwe-Martin Ennals Award announcement-press-releases-2006-eng (text in English, PDF)
Iran-Zimbabwe-Martin Ennals Award announcement-press-releases-2006-spa (text in Spanish, PDF)
