“Pendant la période du 24 avril au 2 mai 1993, la Commission internationale de juristes (CIJ) a effectué une mission en Guinée pour définir le cadre d’un appui potentiel de la Commission des Communautés Européennes au processus de démocratisation de ce pays.
Les termes de référence de la mission étaient les suivants :
“Elle examinera la situation actuelle et l’état d’avancement du processus électoral sur le plan juridique, sur le plan de l’organisation technique et administrative, sur celui de la communication (formation et information des électeurs).
Il sera demandé à cette mission d’évaluation de formuler des recommandations en vue d’obtenir la transparence souhaitée, notamment en matière de formation, de communication et de mise en place d’un “observatoire de la démocratie” au jour du scrutin”.
Le rapport contient:
- Introduction
- Survol historique
- Une transition dirigée
- Les parties politiques
- Autour des préparations des élections: enjeux et controverses
- L’information et la communication
- Remarques finales
- Recommandations
Guinea-electoral process-mission report-1993-fra (full text in French, PDF)